สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

押(お)して

おしてoshite

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยาวิเศษณ์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำกริยาวิเศษณ์

    อย่างฝืนใจ; โดยการบังคับ

    EN forcibly; by compulsion; importunately

    ดูเพิ่มเติม: 押(お)す

    ボタンを押(お)してください。

    • กรุณากดปุ่มครับ

    คำศัพท์:ボタン押(お)してください

    ここに印(いん)鑑(かん)を押(お)して下(くだ)さい。

    • กรุณาประทับตราตรงนี้ครับ

    คำศัพท์:ここに印(いん)鑑(かん)押(お)してください

  2. ทั้งที่; ทั้งๆ ที่

    EN despite; in spite of; in defiance of

    หมายเหตุ: ในฐานะ …を押(お)して

    ดูเพิ่มเติม: 押(お)す

ประโยคตัวอย่าง 56

このボタンを押(お)してください。

  • กรุณากดปุ่มนี้ครับ

คำศัพท์:ボタン押(お)してください

ตัวอย่างจากทีมงาน

タブキーを押(お)して字(あざ)を下(さ)げました。

  • ผมกดปุ่ม Tab เพื่อย่อหน้าครับ

คำศัพท์:タブ押(お)して字(あざ)下(さ)げる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はドアをぐいぐい押(お)して開(あ)けた。

  • เขาออกแรงดันประตูเปิดออกอย่างแรง

คำศัพท์:彼(かれ)ぐいぐい押(お)して開(あ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

このボタンは、押(お)してはならない。

  • ห้ามกดปุ่มนี้

คำศัพท์:ボタン押(お)してならない

ตัวอย่างจากทีมงาน

信(しん)号(ごう)の押(お)しボタンを押(お)してください。

  • กรุณากดปุ่มสัญญาณครับ

คำศัพท์:信(しん)号(ごう)押(お)しボタン押(お)してください

ตัวอย่างจากทีมงาน

参(さん)照(しょう)ボタンを押(お)してファイルを選(えら)ぶ。

  • กดปุ่มอ้างอิงเพื่อเลือกไฟล์

คำศัพท์:参(さん)照(しょう)ボタン押(お)してファイル選(えら)ぶ

ตัวอย่างจากทีมงาน

このボタンをいつも押(お)してください。

  • กรุณากดปุ่มนี้เสมอครับ

คำศัพท์:ボタンいつも押(お)してください

ตัวอย่างจากทีมงาน

書(しょ)類(るい)には会(かい)社(しゃ)の印(いん)章(しょう)が押(お)してあります。

  • มีตราประทับของบริษัทบนเอกสารครับ

คำศัพท์:書(しょ)類(るい)会(かい)社(しゃ)印(いん)章(しょう)押(お)して

ตัวอย่างจากทีมงาน

タグボートが大(おお)きな船(ふね)を押(お)しています。

  • เรือลากจูงกำลังผลักเรือลำใหญ่ครับ

คำศัพท์:タグボート大(おお)きな船(ふね)押(お)して

ตัวอย่างจากทีมงาน

ボタンを押(お)してはいけないと書(か)いてある。

  • มีเขียนไว้ว่าห้ามกดปุ่ม

คำศัพท์:ボタン押(お)してと書(か)いてある

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ