メイク

注(ちゅう)文(もん)が入(はい)ったらすぐメイクする。

• พอมีออเดอร์เข้ามาก็จะทำทันที

彼(かの)女(じょ)のメイク技(ぎ)術(じゅつ)はプロ並(な)みだ。

• ทักษะการแต่งหน้าของเธอเทียบเท่ากับมืออาชีพเลย

彼(かの)女(じょ)はメイクをごてごて塗(ぬ)りすぎている。

• เธอแต่งหน้าจัดจนเกินไป

彼(かの)女(じょ)は朝(あさ)、メイクせずに外(がい)出(しゅつ)することが多(おお)いです。

• เธอมักจะออกไปข้างนอกโดยไม่แต่งหน้าในตอนเช้าครับ

彼(かの)女(じょ)は、ファッションやらメイクやら、最(さい)新(しん)のトレンドに敏(びん)感(かん)だ。

• เธอเป็นคนไวต่อเทรนด์ล่าสุด ไม่ว่าจะเป็นเรื่องแฟชั่นหรือการแต่งหน้าก็ตาม

ファッションとかメイクとか興(きょう)味(み)ある？

• สนใจพวกเรื่องแฟชั่นหรือการแต่งหน้าอะไรแบบนี้ไหม

メアリーは鏡(かがみ)で彼(かの)女(じょ)のメイクをチェックした。

• แมรี่เช็กการแต่งหน้าของเธอผ่านกระจก

朝(あさ)は忙(いそが)しいから、時(じ)短(たん)メイクを心(こころ)がけている。

• เพราะตอนเช้ามันยุ่ง ฉันก็เลยพยายามแต่งหน้าแบบประหยัดเวลา

彼(かの)女(じょ)のファッションセンスが好(す)きだ。服(ふく)装(そう)やメイクがいつもキマっている。

• ฉันชอบรสนิยมแฟชั่นของเธอ ทั้งการแต่งตัวและการแต่งหน้าดูเป๊ะตลอดเลย

このポイントを押(お)さえると、ナチュラルなメイクに仕(し)上(あ)がりますよ。

• ถ้าจำจุดสำคัญนี้ได้ คุณจะแต่งหน้าออกมาได้ดูเป็นธรรมชาติเลยครับ