ミシン

私(わたし)は新(あたら)しいミシンを買(か)った。

• ฉันซื้อจักรเย็บผ้าเครื่องใหม่มา

このミシンのこつをのみ込(こ)むのに、どのくらい時(じ)間(かん)がかかるのか。

• ต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะเข้าใจเคล็ดลับในการใช้จักรเย็บผ้านี้

ドレスの**ヘム**が緩(ゆる)んでいたので、ミシンで直(なお)しました。

• เนื่องจากชายกระโปรงหลวม ผมจึงใช้จักรเย็บผ้าซ่อมให้ครับ

ミシンが必(ひつ)要(よう)ね。

• ต้องใช้จักรเย็บผ้าสินะ

母(はは)がミシンをくれた。

• แม่ให้จักรเย็บผ้าฉันมา

ミシン持(も)ってるけど、ほとんど使(つか)わないよ。

• มีจักรเย็บผ้าอยู่หรอก แต่แทบไม่ได้ใช้เลยนะ

以(い)前(ぜん)、お婆(ばあ)ちゃんはミシンを使(つか)い過(す)ぎました。

• เมื่อก่อนคุณย่าใช้จักรเย็บผ้ามากเกินไปครับ

新(あたら)しいミシンを買(か)った。

• ซื้อจักรเย็บผ้าเครื่องใหม่มาแล้ว