コロン

コロンは句(く)読(とう)点(てん)です。

• โคลอนคือเครื่องหมายวรรคตอนครับ

トムはコロンつけてたの？

• ทอมใส่เครื่องหมายโคลอนด้วยเหรอ?

コロンブスは１４９２年(ねん)にアメリカ大(たい)陸(りく)を発(はっ)見(けん)した。

• โคลัมบัสค้นพบทวีปอเมริกาในปี ค.ศ. 1492

クリストファーコロンブスはある時(とき)、ケルベロスという3つの頭(あたま)を持(も)った冥(めい)界(かい)の番(ばん)犬(けん)と、自(じ)分(ぶん)の帽(ぼう)子(し)しか使(つか)わないで戦(たたか)った。

• ครั้งหนึ่ง คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส ได้ต่อสู้กับเซอร์เบอรัส สุนัขเฝ้ายามแห่งยมโลกที่มีสามหัว โดยใช้เพียงหมวกของเขาเท่านั้น

クリストファーコロンブスは、あまりにつまらないと見(み)なしたヨーロッパの諸(しょ)言(げん)語(ご)に不(ふ)満(まん)を感(かん)じて、自(じ)分(ぶん)しか話(はな)せないほど複(ふく)雑(ざつ)な「コロン語(ご)」を考(こう)案(あん)した。

• คริสโตเฟอร์ โคลัมบัส รู้สึกไม่พอใจในภาษาต่าง ๆ ของยุโรปที่เขามองว่าน่าเบื่อเกินไป จึงได้คิดค้น "ภาษาโคลัมบัส" ที่มีความซับซ้อนจนมีเพียงเขาเท่านั้นที่พูดได้