小(ちい)

เล็ก, เล็กน้อย

EN little, small

JLPT N5

คำอ่านหลัก ちいさい (小(ちい)さい) คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

คำที่ใช้คันจินี้ 1,277

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

小(ちい)さな chiisana ちいคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

คำขยายหน้านาม (rentaishi) เล็ก, เล็กน้อย

626 ประโยคตัวอย่าง

小(しょう)説(せつ) shousetsu しょうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม นวนิยาย

492 ประโยคตัวอย่าง

少(しょう)女(じょ) shoujo

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม เด็กสาว; หญิงสาว
หญิงสาวในสมัยโบราณ

399 ประโยคตัวอย่าง

小(ちい)さい chiisai ちいคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

คำคุณศัพท์ -i เล็ก
น้อย, เล็กน้อย

388 ประโยคตัวอย่าง

子(こ)犬(いぬ) koinu

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ลูกสุนัข
สุนัขตัวเล็ก

74 ประโยคตัวอย่าง

小(しょう)学(がっ)校(こう) shougakkou しょうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม โรงเรียนประถม

69 ประโยคตัวอย่าง

少(しょう)々(しょう) shoushou

ใช้บ่อยคำนาม

คำกริยาวิเศษณ์ · คำนาม เล็กน้อย; นิดหน่อย
สักครู่; ชั่วครู่

67 ประโยคตัวอย่าง

子(こ)猫(ねこ) koneko

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ลูกแมว
แมวตัวเล็ก

66 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)屋(や) koya こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม กระท่อม; เพิง; คอกสัตว์
โรงละครขนาดเล็ก; เต็นท์ละครสัตว์; ซุ้ม

57 ประโยคตัวอย่าง

小(しょう)説(せつ)家(か) shousetsuka しょうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม นักเขียนนิยาย

56 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)鳥(とり) kotori こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม นกตัวเล็ก

56 ประโยคตัวอย่าง

小(ちい)さい頃(ころ) chiisaikoro ちいคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

สำนวน · คำนาม ตอนเด็ก

50 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)切(ぎっ)手(て) kogitte こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม เช็ค

43 ประโยคตัวอย่าง

小包(こづつみ) kozutsumi こづつみ

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม พัสดุ; ห่อของ

39 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)麦(むぎ) komugi こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ข้าวสาลี

34 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)麦(むぎ)粉(こ) komugiko こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม แป้งสาลี

34 ประโยคตัวอย่าง

小(こ)道(みち) komichi こคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ทางเดินเล็กๆ

31 ประโยคตัวอย่าง

小(お)川(がわ) ogawa おคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ลำธาร; ลำธารเล็กๆ

26 ประโยคตัวอย่าง

小(しょう)学(がく)生(せい) shougakusei しょうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม นักเรียนประถมศึกษา

25 ประโยคตัวอย่าง

推(すい)理(り)小(しょう)説(せつ) suirishousetsu しょうองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม นิยายสืบสวน

23 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 3,659

ดูประโยคทั้งหมด

日(に)本(ほん)の選(せん)挙(きょ)には小(しょう)選(せん)挙(きょ)区(く)の制(せい)度(ど)があります。

การเลือกตั้งของญี่ปุ่นมีระบบเขตเลือกตั้งแบบแบ่งเขตครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)選(せん)挙(きょ)小(しょう)選(せん)挙(きょ)区(く)制(せい)度(ど)

小(しょう)学(がく)５年(ねん)の息子(むすこ)が静(しず)岡(おか)から名(な)古(ご)屋(や)の小(しょう)学(がっ)校(こう)に転(てん)入(にゅう)しました。

ลูกชายชั้นประถมศึกษาปีที่ 5 ของผมย้ายจากชิซูโอกะมาเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมในนาโกย่าครับ

คำศัพท์:小(しょう)学(がく)年(ねん)の息子(むすこ)が静(しず)岡(おか)から名(な)古(ご)屋(や)小(しょう)学(がっ)校(こう)に転(てん)入(にゅう)する

黒(くろ)田(だ)小(しょう)学(がっ)校(こう)では決(き)められた時(じ)刻(こく)に集(あつ)まって、集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)します。

ที่โรงเรียนประถมคุโรดะ นักเรียนจะมารวมตัวกันตามเวลาที่กำหนดเพื่อเดินไปโรงเรียนพร้อมกันครับ

คำศัพท์:小(しょう)学(がっ)校(こう)では決(き)める時(じ)刻(こく)に集(あつ)まる集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)する

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): ショウ; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): ちい.さいこ-お-さ-; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): いさら、こう、さざ、しゃお、ちいさ; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน