集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)

「ここ、覚(おぼ)えてる？」「集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)の待(ま)ちあわせ場(ば)所(しょ)だな」

• จำที่นี่ได้ไหม? "อ๋อ ที่นัดพบตอนไปโรงเรียนพร้อมกันน่ะ"

黒(くろ)田(だ)小(しょう)学(がっ)校(こう)では決(き)められた時(じ)刻(こく)に集(あつ)まって、集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)します。

• ที่โรงเรียนประถมคุโรดะ นักเรียนจะมารวมตัวกันตามเวลาที่กำหนดเพื่อเดินไปโรงเรียนพร้อมกันครับ

日(に)本(ほん)では最(さい)近(きん)、小(しょう)学(がっ)校(こう)で集(しゅう)団(だん)登(とう)校(こう)・集(しゅう)団(だん)下(げ)校(こう)が実(じっ)施(し)されている。

• ในญี่ปุ่นช่วงนี้ โรงเรียนประถมมีการจัดให้มีการเดินไปและกลับจากโรงเรียนเป็นกลุ่ม