文(もん)句(く)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительное

   жалоба; претензия; ворчание

   EN complaint; grumbling; objection

   そんなことは君(きみ)が文(もん)句(く)を言(い)う理(り)由(ゆう)にはならないよ。

   • Это не повод для тебя жаловаться.

   Слова:そんなことは君(きみ)が文(もん)句(く)を言(い)う理(り)由(ゆう)にはならないよ

   Проверено

   文(もん)句(く)を言(い)うな。

   • Не жалуйся.

   Слова:文(もん)句(く)を言(い)うな

2. 2

   фраза; выражение; слова

   EN phrase; words; expression

   その文(もん)句(く)は、人(ひと)を侮(ぶ)辱(じょく)するためのものだ。

   • Эта жалоба предназначена для того, чтобы оскорблять людей.

   Слова:その文(もん)句(く)は人(ひと)を侮(ぶ)辱(じょく)するための物(もの)だ

   Проверено

   いくつかの素(す)晴(ば)らしい文(もん)句(く)が詩(し)人(じん)の心(こころ)に浮(う)かんだ。

   • Несколько прекрасных фраз пришло в голову поэту.

   Слова:いくつか素(す)晴(ば)らしい文(もん)句(く)が詩(し)人(じん)の心(こころ)に浮(う)かぶ

Примеры предложений 110