料(りょう)理(り)

Значения

Значения переведены из JMdict; после каждого значения указан английский оригинал.

1. 1

   существительноесуществительное или причастие, сочетающееся с suruпереходный глагол

   готовка; кухня; блюдо

   EN cooking; cookery; cuisine; food; dish

   これらのりんごは料(りょう)理(り)用(よう)にもってこいだ。

   • Эти яблоки отлично подходят для готовки.

   Слова:これらりんごは料(りょう)理(り)用(よう)にもってこいだ

   Проверено

   彼(かれ)は料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)だ。

   • Он хорошо готовит.

   Слова:彼(かれ)は料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)だ

2. 2

   расправляться; справляться; уладить

   EN dealing with (skillfully); handling (well); managing

   良(よ)い所(ところ)：様(さま)々(ざま)なコンボで自(じ)由(ゆう)に敵(てき)を料(りょう)理(り)する楽(たの)しさ。

   • Плюсы: Удовольствие от того, как можно свободно расправляться с врагами, используя различные комбо.

   Слова:良(よ)い所(ところ)様(さま)々(ざま)コンボで自(じ)由(ゆう)に敵(てき)を料(りょう)理(り)する楽(たの)しいさ

   Проверено

   彼(かれ)は敵(てき)を料(りょう)理(り)した。

   • Он расправился с врагом.

   Слова:彼(かれ)は敵(てき)を料(りょう)理(り)する

Примеры предложений 1 547