ポーズ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   pausa

   EN pause

   一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)作(つく)られたゲームには、一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)に取(と)り組(く)むのが礼(れい)儀(ぎ)なんだよ？ポーズボタンなんて押(お)したらゲームに失(しつ)礼(れい)だもん。

   • É uma questão de cortesia dedicar-se a sério a um jogo que foi feito com tanto empenho, sabes? Se carregares no botão de pausa, é uma falta de respeito para com o jogo.

   Palavras:一(いっ)生(しょう)懸(けん)命(めい)作(つく)るゲームには取(と)り組(く)むのが礼(れい)儀(ぎ)なのだよポーズぼたんなんて押(お)すに失(しつ)礼(れい)だ物(もの)

   Verificado
2. 2

   descanso; pausa

   EN rest

   música

   Ver também: 休(きゅう)符(ふ)

Frases de exemplo 1