Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

電(でん)話(わ)を入(い)れる

でんわをいれるdenwaoireru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. expressãoverbo ichidan

    fazer uma chamada; telefonar

    EN to put in a call; to call in; to make a call; to contact by phone

Frases de exemplo 5

彼(かれ)は遅(ち)刻(こく)しますと電(でん)話(わ)を入(い)れた。

  • Ele ligou para dizer que se iria atrasar.

Palavras:彼(かれ)は遅(ち)刻(こく)すると電(でん)話(わ)を入(い)れる

Verificado

トムは病(びょう)欠(けつ)の電(でん)話(わ)を入(い)れた。

  • O Tom ligou para dizer que estava doente.

Palavras:病(びょう)欠(けつ)電(でん)話(わ)を入(い)れる

Correspondência automática

「お祝(いわ)いを預(あず)かってきたんだけど、お礼(れい)の電(でん)話(わ)を入(い)れといてね」「あっ、はい。ところで、この『高(たか)広(ひろ)』さんって、どこの方(ほう)なんですか？」「それは、屋(や)号(ごう)で寺(てら)の向(む)かいの高(たか)岡(おか)さんよ」「じゃぁ、この『高(たか)野(の)』っていうのも屋(や)号(ごう)なんですか？」「違(ちが)う違(ちが)う。それは、本(ほん)名(みょう)でうちの２件(けん)上(じょう)の家(いえ)よ。屋(や)号(ごう)は『野(の)上(がみ)』ね」「？？お礼(れい)の電(でん)話(わ)をする時(とき)には、屋(や)号(ごう)で言(い)った方(ほう)がいいんですか？それとも本(ほん)名(みょう)？」「どっちでもいいわよ」

Ainda sem tradução.

Palavras:お祝(いわ)い預(あず)かるだけどお礼(れい)電(でん)話(わ)を入(い)れるところでなんですそれは屋(や)号(ごう)寺(てら)向(む)かいっていう違(ちが)う本(ほん)名(みょう)家(いえ)電(でん)話(わ)時(とき)には言(い)う方(ほう)がいいのですそれともどちら

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar