病(びょう)人(にん)

その看(かん)護(ご)婦(ふ)は病(びょう)人(にん)の世(せ)話(わ)をした。

• A enfermeira cuidou do doente.

病(びょう)人(にん)はもう安(あん)心(しん)です。

• O doente já está fora de perigo.

病(びょう)人(にん)は息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

• O doente deu o último suspiro.

病(びょう)人(にん)はもう峠(とうげ)を越(こ)した。

• O doente já passou o período mais crítico.

病(びょう)人(にん)の頭(あたま)を氷(こおり)で冷(ひ)やした。

• Arrefeci a cabeça do doente com gelo.

熱(ねつ)で病(びょう)人(にん)の体(からだ)は熱(あつ)かった。

• O corpo do doente estava quente devido à febre.

病(びょう)人(にん)は悲(ひ)観(かん)的(てき)になりがちだ。

• Os doentes tendem a tornar-se pessimistas.

彼(かれ)は病(びょう)人(にん)を寝(ね)ずに看(かん)病(びょう)した。

• Ele cuidou do doente sem dormir.

看(かん)護(ご)婦(ふ)は病(びょう)人(にん)の世(せ)話(わ)をする。

• A enfermeira cuida dos doentes.

病(びょう)人(にん)は唇(くちびる)をかすかに動(うご)かした。

• O doente moveu ligeiramente os lábios.