被(ひ)災(さい)者(しゃ)

ハリケーンの被(ひ)災(さい)者(しゃ)たちは、もう三(みっ)日(か)も食(た)べ物(もの)を口(くち)にしていない。

• As vítimas do furacão não comem nada há já três dias.

彼(かれ)らは被(ひ)災(さい)者(しゃ)に食(しょく)糧(りょう)を支(し)給(きゅう)した。

• Eles forneceram alimentos aos desalojados.

医(い)療(りょう)品(ひん)は被(ひ)災(さい)者(しゃ)たちに配(はい)分(ぶん)された。

• Os produtos médicos foram distribuídos entre as vítimas.

水(すい)害(がい)被(ひ)災(さい)者(しゃ)たちは数(すう)校(こう)に収(しゅう)容(よう)された。

• As vítimas das inundações foram alojadas em algumas escolas.

被(ひ)災(さい)者(しゃ)に衣(い)食(しょく)を供(きょう)給(きゅう)しなければならない。

• É necessário fornecer vestuário e alimentação aos desalojados.

赤(せき)十(じゅう)字(じ)は被(ひ)災(さい)者(しゃ)に食(しょく)料(りょう)と医(い)療(りょう)を分(ぶん)配(ぱい)した。

• A Cruz Vermelha distribuiu alimentos e cuidados médicos aos desalojados.

彼(かれ)等(ら)は、戦(せん)争(そう)の被(ひ)災(さい)者(しゃ)達(たち)に食(しょく)料(りょう)を供(きょう)給(きゅう)した。

• Eles forneceram alimentos às vítimas da guerra.

市(し)は地(じ)震(しん)の被(ひ)災(さい)者(しゃ)に食(しょく)料(りょう)と毛(もう)布(ふ)を支(し)給(きゅう)した。

• A cidade forneceu alimentos e mantas aos desalojados do sismo.

彼(かれ)らは、被(ひ)災(さい)者(しゃ)を支(ささ)える為(ため)の募(ぼ)金(きん)を設(せつ)立(りつ)した。

• Eles criaram uma recolha de donativos para apoiar as vítimas.

彼(かれ)らは被(ひ)災(さい)者(しゃ)に何(なに)か援(えん)助(じょ)するよう私(わたし)達(たち)に求(もと)めた。

• Eles pediram-nos que prestássemos algum tipo de ajuda às vítimas.