人(じん)格(かく)者(しゃ)

私(わたし)は彼(かれ)のことを人(じん)格(かく)者(しゃ)とみなしている。

• Eu considero-o uma pessoa de grande caráter.

彼(かれ)は人(じん)格(かく)者(しゃ)だ。

• Ele é um homem de grande caráter.

彼(かれ)は決(けっ)して人(じん)格(かく)者(しゃ)ではない。

• Ele não é, de todo, uma pessoa de caráter.

私(わたし)はいわゆる人(じん)格(かく)者(しゃ)は好(す)きではない。

• Não gosto das chamadas pessoas de grande integridade moral.

彼(かれ)が人(じん)格(かく)者(しゃ)であることは否(ひ)定(てい)できない。

• Não se pode negar que ele é uma pessoa de grande caráter.

彼(かれ)は人(じん)格(かく)者(しゃ)として確(かっ)固(こ)とした名(めい)声(せい)を確(かく)立(りつ)した。

• Ele estabeleceu uma reputação sólida como uma pessoa de caráter.

生(せい)徒(と)達(たち)はみんな彼(かれ)を人(じん)格(かく)者(しゃ)として尊(そん)敬(けい)していた。

• Todos os alunos o respeitavam como uma pessoa de grande caráter.