Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

やられる

やられるyarareru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. verbo ichidan

    sofrer danos; ser enganado

    EN to suffer damage; to be deceived

    geralmente escrito só em kana

Frases de exemplo 12

やられる前(まえ)にやれ。

  • Ataca antes de seres atacado.

Palavras:やられる前(まえ)にやる

Verificado

ボコボコにやられた。

  • Fui completamente esmurrado.

Palavras:ボコボコやられる

Correspondência automática

トムにしてやられたよ。

  • O Tom deu-me uma lição.
Correspondência automática

夏(なつ)の暑(あつ)さにやられたよ。

  • A calosidade do verão deu cabo de mim.

Palavras:夏(なつ)暑(あつ)さやられる

Correspondência automática

気(き)をつけないと腰(こし)やられるぞ。

  • Tem cuidado, senão ficas com as costas lixadas.

Palavras:気(き)をつける腰(こし)やられる

Correspondência automática

それをかばおうとして、右(みぎ)ひざと、ふくらはぎをやられた。

  • Ao tentar proteger isso, fiquei com o joelho direito e a barriga feridos.

Palavras:それをかばうとして右(みぎ)

Correspondência automática

バイキンマンはいつもこてんぱんにやられているのに、懲(こ)りずに悪(わる)いことばかり繰(く)り返(かえ)している。

  • Embora o Baikinman seja sempre derrotado de forma esmagadora, ele não aprende a lição e continua sempre a repetir coisas más.

Palavras:いつもやられる懲(こ)りる悪(わる)いばかり繰(く)り返(かえ)す

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar