嫌(けん)悪(お)

けんおken'o

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

asco; repulsa; aversão
EN disgust; hate; repugnance; loathing

ひどい仕(し)打(う)ちに彼(かれ)の嫌(けん)悪(お)感(かん)は憎(にく)しみに変(かわ)った。

Verificado

裁(さい)判(ばん)官(かん)はその未(み)決(けつ)囚(しゅう)の行(こう)動(どう)に対(たい)する嫌(けん)悪(お)の念(ねん)をためらうことなくあからさまにして、できるだけ過(か)酷(こく)な刑(けい)を下(くだ)した。

O juiz manifestou sem hesitar o seu desprezo pelo comportamento do prisioneiro preventivo e aplicou a pena mais severa possível.

トムは「英(えい)国(こく)嫌(けん)悪(お)症(しょう)」という言(こと)葉(ば)の意(い)味(み)を知(し)らなかったので、意(い)味(み)が調(しら)べられればと思(おも)い、ちょっとウェブ検(けん)索(さく)をかけてみた。

Como o Tom não sabia o significado da palavra «anglofobia», pensou que poderia pesquisar o significado e fez uma pequena pesquisa na web.

Correspondência automática