バンド

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   banda

   EN band (group of musicians)

   バンドの演(えん)奏(そう)は何(なん)時(じ)に始(はじ)まりますか。

   • A que horas começa a atuação da banda?

   Palavras:バンドの演(えん)奏(そう)は何(なん)時(じ)に始(はじ)まるか

   Verificado

   バンド名(な)はレッド・ホット。

   • O nome da banda é Red Hot.

   Palavras:バンド名(な)は

2. 2

   correia; bracelete

   EN band (material); strap; (watch) bracelet

   時(と)計(けい)のバンドが切(き)れた。

   • O bracelete do relógio partiu-se.

   Palavras:時(と)計(けい)バンド切(き)れる

   Verificado
3. 3

   banda; cinta

   EN belt (clothing)

   Ver também: ベルト

   きついバンドは血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)を妨(さまた)げる。

   • Uma ligadura demasiado apertada impede a circulação sanguínea.

   Palavras:きついバンドは血(けつ)液(えき)の循(じゅん)環(かん)を妨(さまた)げる

   Verificado
4. 4

   banda de frequências

   EN (frequency) band

   ラジオのバンドを切(き)り替(か)える。

   • Mudar a banda do rádio.

   Palavras:ラジオバンド切(き)り替(か)える

   Verificado

Frases de exemplo 35