無(む)駄(だ)にする

むだにするmudanisuru

Raro ou especializadoVerbo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

expressãoverbo suru (com suru incluído)

desperdiçar; desperdiçar; invalidar
EN to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

無(む)駄(だ)にした時(じ)間(かん)を取(と)り返(かえ)さなければならない。

Verificado

機(き)会(かい)をむだにするな。

Palavras:機(き)会(かい)を無(む)駄(だ)にするな

無(む)駄(だ)にする時(じ)間(かん)はない。

Palavras:無(む)駄(だ)にする時(じ)間(かん)はない

時(じ)間(かん)と金(かね)を無(む)駄(だ)にするな。

私(わたし)達(たち)は、多(おお)くの時(じ)間(かん)を無(む)駄(だ)にする。

無(む)駄(だ)にした時(じ)間(かん)を取(と)り戻(もど)しさえすれば。

無(む)駄(だ)にした時(じ)間(かん)を取(と)り戻(もど)したらどうなの。

この機(き)会(かい)を無(む)駄(だ)にしないように気(き)を付(つ)けよ。

１銭(いっせん)たりともむだにしないのが彼(かれ)の信(しん)条(じょう)だ。

無(む)駄(だ)にした時(じ)間(かん)を埋(う)め合(あ)わせることは難(むずか)しい。

verbo suru (com suru incluído). Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	無(む)駄(だ)にするむだにする
Polido (-masu)polido, presente/futuro	無(む)駄(だ)にしますむだにします
Negativonão …	無(む)駄(だ)にしないむだにしない
Negativo polidopolido: não …	無(む)駄(だ)にしませんむだにしません
Passado… no passado	無(む)駄(だ)にしたむだにした
Passado polidopolido: … no passado	無(む)駄(だ)にしましたむだにしました
Passado negativonão … no passado	無(む)駄(だ)にしなかったむだにしなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	無(む)駄(だ)にしてむだにして
Potencialpode …	無(む)駄(だ)にできるむだにできる
Passivoé …-ado (passivo)	無(む)駄(だ)にされるむだにされる
Causativofazer/deixar alguém …	無(む)駄(だ)にさせるむだにさせる
Volitivovamos …, tencionar …	無(む)駄(だ)にしようむだにしよう
Imperativoordem brusca	無(む)駄(だ)にしろむだにしろ
Condicional (-ba)se …	無(む)駄(だ)にすればむだにすれば