逝(い)く

いくiku

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ああ、彼(かの)女(じょ)は若(わか)くして逝(い)ってしまった。

Disahkan

祖(そ)父(ふ)は祖(そ)母(ぼ)がぽっくり逝(い)ってから急(きゅう)に老(ふ)け込(こ)みました。

Atuk tiba-tiba nampak semakin tua selepas nenek meninggal dunia secara mengejut.

Kata kerja godan (kelas khas iku/yuku). Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	逝(い)くいく
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	逝(い)きますいきます
Negatiftidak …	逝(い)かないいかない
Negatif sopansopan: tidak …	逝(い)きませんいきません
Lampautelah …	逝(い)ったいった
Lampau sopansopan: telah …	逝(い)きましたいきました
Negatif lampautidak … (lampau)	逝(い)かなかったいかなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	逝(い)っていって
Kebolehanboleh …	逝(い)けるいける
Pasifdi-… (pasif)	逝(い)かれるいかれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	逝(い)かせるいかせる
Kehendakmari …, berniat …	逝(い)こういこう
Imperatifperintah kasar	逝(い)けいけ
Bersyarat (-ba)jika …	逝(い)けばいけば