息(いき)を引(ひ)き取(と)る

いきをひきとるikiohikitoru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

彼(かれ)は息(いき)をひきとった。

Perkataan:彼(かれ)は息(いき)を引(ひ)き取(と)る

Disahkan

彼(かれ)は息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

Perkataan:彼(かれ)は息(いき)を引(ひ)き取(と)る

老(ろう)人(じん)は息(いき)を引(ひ)きとった。

Perkataan:老(ろう)人(じん)は息(いき)を引(ひ)き取(と)る

病(びょう)人(にん)は息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

Perkataan:病(びょう)人(にん)は息(いき)を引(ひ)き取(と)る

彼(かれ)は最(さい)後(ご)の息(いき)をひきとった。

Perkataan:彼(かれ)は最(さい)後(ご)の息(いき)を引(ひ)き取(と)る

彼(かれ)は今朝(けさ)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

Perkataan:彼(かれ)は今朝(けさ)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)る

彼(かれ)の父(ちち)は今朝(けさ)息(いき)を引(ひ)き取(と)りました。

Perkataan:彼(かれ)父(ちち)は今朝(けさ)息(いき)を引(ひ)き取(と)る

私(わたし)の祖(そ)父(ふ)はその晩(ばん)息(いき)をひきとった。

彼(かの)女(じょ)は昨夜(ゆうべ)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

祖(そ)母(ぼ)は昨日(きのう)安(やす)らかに息(いき)を引(ひ)き取(と)った。

Kata kerja godan berakhiran ru. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	息(いき)を引(ひ)き取(と)るいきをひきとる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	息(いき)を引(ひ)き取(と)りますいきをひきとります
Negatiftidak …	息(いき)を引(ひ)き取(と)らないいきをひきとらない
Negatif sopansopan: tidak …	息(いき)を引(ひ)き取(と)りませんいきをひきとりません
Lampautelah …	息(いき)を引(ひ)き取(と)ったいきをひきとった
Lampau sopansopan: telah …	息(いき)を引(ひ)き取(と)りましたいきをひきとりました
Negatif lampautidak … (lampau)	息(いき)を引(ひ)き取(と)らなかったいきをひきとらなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	息(いき)を引(ひ)き取(と)っていきをひきとって
Kebolehanboleh …	息(いき)を引(ひ)き取(と)れるいきをひきとれる
Pasifdi-… (pasif)	息(いき)を引(ひ)き取(と)られるいきをひきとられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	息(いき)を引(ひ)き取(と)らせるいきをひきとらせる
Kehendakmari …, berniat …	息(いき)を引(ひ)き取(と)ろういきをひきとろう
Imperatifperintah kasar	息(いき)を引(ひ)き取(と)れいきをひきとれ
Bersyarat (-ba)jika …	息(いき)を引(ひ)き取(と)ればいきをひきとれば