くたばる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja tak transitif

   mati; mampus

   EN to kick the bucket; to drop dead; to die; to croak

   menghina

   あいつは簡(かん)単(たん)にはくたばらない。

   • Dia takkan mati semudah itu.

   Perkataan:あいつは簡(かん)単(たん)にはくたばる

   Disahkan
2. 2

   sangat penat; letih lesu

   EN to be pooped; to be exhausted; to be knackered

   昨日(きのう)の夜(よる)は徹(てつ)夜(や)で、もう全(ぜん)身(しん)がくたばってしまって……。

   • Semalam saya berjaga sepanjang malam, jadi seluruh badan saya rasa dah penat sangat...

   Perkataan:昨日(きのう)夜(よる)徹(てつ)夜(や)全(ぜん)身(しん)くたばるしまう

   Disahkan

   試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)で徹(てつ)夜(や)続(つづ)きで、頭(あたま)がぼーっとして完(かん)全(ぜん)にくたばりました。

   • Aku asyik berjaga malam sebab belajar untuk peperiksaan, jadi kepala aku rasa mamai dan betul-betul dah penat sangat.

   Perkataan:試(し)験(けん)勉(べん)強(きょう)徹(てつ)夜(や)続(つづ)き頭(あたま)ぼーっと完(かん)全(ぜん)くたばる

   Disahkan

Contoh ayat 3