Daftar

老(ろう)人(じん)

ろうじんroujin

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

orang tua; warga emas
EN old person; senior citizen; the aged; the elderly

Contoh ayat 295

あの老(ろう)人(じん)は食(た)べ物(もの)に難(むずか)しい。

Orang tua itu cerewet tentang makanan.

Perkataan:あの老(ろう)人(じん)は食(た)べ物(もの)に難(むずか)しい

Disahkan

老(ろう)人(じん)が車(くるま)にひかれた。

Seorang warga emas dilanggar kereta.

Perkataan:老(ろう)人(じん)が車(くるま)にひく

その老(ろう)人(じん)は気(き)難(むずか)しい。

Orang tua itu seorang yang sukar dibawa berbincang.

Perkataan:その老(ろう)人(じん)は気(き)難(むずか)しい

その老(ろう)人(じん)は餓(が)死(し)した。

Orang tua itu mati kelaparan.

Perkataan:その老(ろう)人(じん)は餓(が)死(し)する

あの老(ろう)人(じん)は誰(だれ)ですか。

Siapakah orang tua itu?

Perkataan:あの老(ろう)人(じん)は誰(だれ)ですか

老(ろう)人(じん)をいたわりなさい。

Sayangilah orang tua.

Perkataan:老(ろう)人(じん)をいたわるなさい

老(ろう)人(じん)は息(いき)を引(ひ)きとった。

Orang tua itu telah menghembuskan nafas terakhirnya.

Perkataan:老(ろう)人(じん)は息(いき)を引(ひ)き取(と)る

老(ろう)人(じん)は杖(つえ)をついていた。

Orang tua itu sedang menggunakan tongkat.

Perkataan:老(ろう)人(じん)は杖(つえ)を付(つ)く

老(ろう)人(じん)は今朝(けさ)亡(な)くなった。

Orang tua itu telah meninggal dunia pagi ini.

Perkataan:老(ろう)人(じん)は今朝(けさ)亡(な)くなる

老(ろう)人(じん)の怒(いか)りも和(やわ)らいだ。

Kemarahan orang tua itu pun telah reda.

Perkataan:老(ろう)人(じん)の怒(いか)りも和(やわ)らぐ