Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

涙(なみだ)が出(で)る

なみだがでるnamidagaderu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. ungkapanKata kerja ichidan

    mengeluarkan air mata; menangis

    EN to shed tears; to (begin to) cry

Contoh ayat 29

うれしくて涙(なみだ)が出(で)るよ。

  • Aku rasa nak menangis sebab terlalu gembira.

Perkataan:嬉(うれ)しい涙(なみだ)が出(で)るよ

Disahkan

涙(なみだ)が出(で)てきますよ。

  • Air mata saya akan mengalir keluar.

Perkataan:涙(なみだ)が出(で)る来(く)るよ

目(め)に涙(なみだ)が出(で)てきた。

  • Air mata mula mengalir di mata saya.

Perkataan:目(め)に涙(なみだ)が出(で)る来(く)る

母(はは)の情(なさ)けに涙(なみだ)が出(で)た。

  • Air mata saya mengalir kerana belas kasihan ibu.

Perkataan:母(はは)情(なさ)け涙(なみだ)が出(で)る

Contoh editorial

故(こ)郷(きょう)を思(おも)うと涙(なみだ)が出(で)る。

  • Air mata saya mengalir apabila teringat akan kampung halaman.

Perkataan:ふるさと思(おも)う涙(なみだ)が出(で)る

Contoh editorial

悲(ひ)恋(れん)の物語(ものがたり)に涙(なみだ)が出(で)ました。

  • Saya menitiskan air mata kerana kisah cinta yang tragis itu.

Perkataan:悲(ひ)恋(れん)物語(ものがたり)涙(なみだ)が出(で)る

Contoh editorial

その本(もと)を読(よ)んでみたら、感(かん)動(どう)して涙(なみだ)が出(で)た。

  • Selepas cuba membaca buku itu, saya berasa terharu sehingga mengalirkan air mata.

Perkataan:元(もと)読(よ)む感(かん)動(どう)涙(なみだ)が出(で)る

Contoh editorial

Log masuk untuk meneruskan