地(じ)

じji

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

tanah; bumi; daratan
EN ground; land; earth; soil
雨(あめ)降(ふ)って地(じ)固(かた)まる。

Selepas hujan, tanah akan menjadi lebih keras.

Perkataan:雨(あめ)降(ふ)る地(じ)固(かた)まる
Disahkan
kawasan; tempat
EN the region in question; the local area
kulit
EN skin
4
corak kain; tekstur kain
EN texture; fabric; material; weave
彼(かの)女(じょ)のドレスは青(あお)い地(じ)に白(しろ)の水(みず)玉(たま)模(も)様(よう)がある。

Gaun dia berwarna biru dengan corak polkadot putih.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)ドレスは青(あお)い地(じ)に白(しろ)の水(みず)玉(たま)模(も)様(よう)がある
Disahkan
latar belakang; asas
EN base; background
sifat sebenar; watak asal
EN one's true nature
bahagian naratif; penceritaan
EN narrative (i.e. descriptive part of a story)
realiti; kehidupan sebenar
EN real life; actuality
wilayah; kawasan jajahan
EN territory

go (permainan papan)
korus dalam teater Noh
EN noh chorus

Lihat juga: 地(じ)謡(うたい)
muzik iringan dalam tarian Jepun
EN accompaniment music (in Japanese dance)
frasa asas dalam muzik Jepun
EN basic phrase (in Japanese music; usu. repetitive)
bahagian asas shamisen
EN base part (of multiple shamisens)

雨(あめ)降(ふ)って地(じ)固(かた)まる。

Disahkan

この種(しゅ)の洋(よう)服(ふく)地(じ)は持(も)ちがよくないだろう。

Disahkan

彼(かの)女(じょ)のドレスは青(あお)い地(じ)に白(しろ)の水(みず)玉(たま)模(も)様(よう)がある。

Disahkan