ねばなるまい

ねばなるまいnebanarumai

Jarang atau khususUngkapan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapan

mesti; sepatutnya
EN ought to (verb); should (verb)

Nota: selepas kata dasar kata kerja negatif

Lihat juga: なければならない

Contoh ayat 2

そのことですぐに何(なに)か手(て)を打(う)たねばなるまい。

Kita mesti segera mengambil sebarang tindakan mengenai perkara itu.

Perkataan:そのことですぐに何(なに)か手(て)を打(う)つねばなるまい

Disahkan

今(こん)後(ご)は、新(しん)事(じ)業(ぎょう)創(そう)造(ぞう)による経(けい)済(ざい)の活(かっ)性(せい)化(か)という観(かん)点(てん)から、国(こく)民(みん)のコンセンサスに基(もと)づいた早(そう)急(きゅう)な内(ない)圧(あつ)型(がた)規(き)制(せい)緩(かん)和(わ)が推(すい)進(しん)されなければなるまい。

Pada masa hadapan, dari sudut pandangan merancakkan ekonomi melalui penciptaan perniagaan baharu, pelonggaran kawal selia jenis tekanan dalaman yang berasaskan konsensus rakyat mestilah segera dipacu.