にべ

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)にべたぼれだ。

• Dia sangat angau dengan dia.

疲(つか)れてソファーにべたりと倒(たお)れ込(こ)んだ。

• Aku penat dan terus terbaring lesu di atas sofa.

彼(かれ)はお母(かあ)さんの頼(たの)みをにべもなくことわった。

• Dia menolak permintaan ibunya dengan sangat kasar.

ステッカーをパッケージにべたりと貼(は)り付(つ)けた。

• Saya menampal pelekat itu dengan rapat pada pembungkusnya.

「金(かね)なら貸(か)さないからな」、俺(おれ)はにべもなく言(い)った。

• “Aku takkan pinjamkan duit,” kata aku dengan dingin.