銭(ぜに)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   syiling berlubang

   EN round coin with a (square) hole in the center

   bahasa basahan

2. 2

   syiling logam

   EN coin made of non-precious materials

   銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にすれば大(たい)金(きん)はおのずとたまる。

   • Jika anda menghargai setiap sen, wang yang banyak akan terkumpul dengan sendirinya.

   Perkataan:銭(ぜに)厘(りん)を大(たい)切(せつ)にする大(たい)金(きん)は自(おの)ずとたまる

   Disahkan
3. 3

   wang

   EN money

   彼(かれ)のビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど、勘(かん)定(じょう)あって銭(ぜに)足(た)らず、という気(き)もするけどね。

   • Rancangan perniagaan dia memang hebat, tapi saya rasa macam dia sekadar pandai merancang tetapi tidak mempunyai modal yang cukup.

   Perkataan:彼(かれ)ビジネスプランは立(りっ)派(ぱ)だけど勘(かん)定(じょう)ある銭(ぜに)足(た)らずと言(い)う気(き)もするね

   Disahkan

   安(やす)物(もの)買(か)いの銭(ぜに)失(うしな)い。

   • Membeli barang murah hanya akan membazir wang.

   Perkataan:安(やす)物(もの)買(か)いの銭(ぜに)失(うしな)う

Contoh ayat 3