物(もの)悲(がな)しい

ものがなしいmonoganashii

Jarang atau khususKata sifat

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

私(わたし)はその演(えん)奏(そう)家(か)にフルートで何(なに)かもの悲(がな)しい曲(きょく)を吹(ふ)いて欲(ほ)しいとおもった。

Disahkan

部屋(へや)に差(さ)し込(こ)む光(ひかり)が**暮(ぼ)色(しょく)蒼(そう)然(ぜん)**となり、どこか物(もの)悲(がな)しい雰(ふん)囲(い)気(き)が漂(ただよ)った。

Cahaya yang masuk ke dalam bilik bertukar menjadi warna senja yang suram, dan suasana yang entah mengapa terasa sayu mula menyelubungi.

Contoh editorial

adjektif-i. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	物(もの)悲(がな)しいものがなしい
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	物(もの)悲(がな)しいですものがなしいです
Negatiftidak …	物(もの)悲(がな)しくないものがなしくない
Lampautelah …	物(もの)悲(がな)しかったものがなしかった
Negatif lampautidak … (lampau)	物(もの)悲(がな)しくなかったものがなしくなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	物(もの)悲(がな)しくてものがなしくて
Adverba (-ku)dengan … (menerangkan kata kerja)	物(もの)悲(がな)しくものがなしく
Bersyarat (-ba)jika …	物(もの)悲(がな)しければものがなしければ