詫(わ)びる

その男(おとこ)は私(わたし)の足(あし)を踏(ふ)んだのにわびることさえしなかった。

• Lelaki itu memijak kaki saya, tetapi dia langsung tidak meminta maaf pun.

彼(かれ)は無(ぶ)礼(れい)を詫(わ)びた。

• Dia memohon maaf atas ketidaksopanannya.

彼(かれ)は私(わたし)に無(ぶ)礼(れい)をわびた。

• Dia meminta maaf kepada saya atas ketidaksopanannya.

きみは失(しつ)礼(れい)を詫(わ)びるべきだ。

• Kau patut meminta maaf atas ketidaksopanan kau.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)を怒(おこ)らせたことを詫(わ)びた。

• Dia meminta maaf kerana telah membuatkan wanita itu marah.

彼(かれ)は足(あし)を踏(ふ)んだことを私(わたし)にわびた。

• Dia meminta maaf kepada saya kerana telah memijak kaki saya.

私(わたし)は遅(おく)れたことを大(おお)げさに詫(わ)びた。

• Saya meminta maaf secara berlebih-lebihan kerana telah lewat.

支(し)配(はい)人(にん)は出(で)かけていたのをわびた。

• Pengurus itu meminta maaf kerana sedang keluar.

彼(かの)女(じょ)は私(わたし)の足(あし)を踏(ふ)んだことを詫(わ)びた。

• Dia meminta maaf kerana telah memijak kaki saya.

彼(かれ)は遅(おく)れたことをわれわれにわびた。

• Dia meminta maaf kepada kami kerana telah lewat.