使(つか)い捨(す)て

使(つか)い捨(す)てスポイトはどうか。

• Bagaimana pula dengan pipet pakai buang?

使(つか)い捨(す)ての箸(はし)を使(つか)うよりもプラスチックの箸(はし)を洗(あら)って使(つか)う方(ほう)がいい。

• Adalah lebih baik mencuci dan menggunakan penyepit plastik daripada menggunakan penyepit pakai buang.

レストランで使(つか)う割(わ)り箸(ばし)は、使(つか)い捨(す)てです。

• Penyepit kayu yang digunakan di restoran adalah jenis pakai buang.

夏(なつ)祭(まつ)りの後(あと)、会(かい)場(じょう)は使(つか)い捨(す)てのゴミや空(あ)きペットボトルで埋(う)まっていました。

• Selepas festival musim panas, kawasan acara telah dipenuhi dengan sampah pakai buang dan botol plastik kosong.

窓(まど)口(ぐち)のカウンターの上(うえ)に、消(しょう)毒(どく)液(えき)のボトルと使(つか)い捨(す)てのペンが置(お)いてあった。

• Di atas kaunter kaunter perkhidmatan, terdapat botol cecair pembasmi kuman dan pen pakai buang.

この道(どう)具(ぐ)は、安(あん)価(か)で使(つか)い捨(す)てなものより、少(すこ)し高(たか)くても長(なが)持(も)ちするやつを選(えら)びました。

• Untuk peralatan ini, saya telah memilih yang tahan lama walaupun sedikit lebih mahal, berbanding yang murah dan pakai buang.

この製(せい)品(ひん)は、使(つか)い捨(す)てのプラスチック製(せい)だから、ゴミの量(りょう)を減(へ)らすのが難(むずか)しい、つまり環(かん)境(きょう)に優(やさ)しくないんだ。

• Oleh sebab produk ini diperbuat daripada plastik pakai buang, sukar untuk mengurangkan jumlah sampah, yang bermaksud ia tidak mesra alam.