鼻(はな)水(みず)

この薬(くすり)は鼻(はな)水(みず)に不(ふ)思(し)議(ぎ)なほどよく効(き)く。

• Ubat ini sangat berkesan untuk hingus, sehingga terasa ajaib.

鼻(はな)水(みず)が出(で)ます。

• Hidung saya berair.

鼻(はな)水(みず)が出(で)てるよ。

• Hidung kau berairlah.

鼻(はな)水(みず)が出(で)ている。

• Hidung berair.

鼻(はな)水(みず)がたれているよ。

• Hidung awak berairlah.

鼻(はな)水(みず)がたくさん出(で)ました。

• Hidung saya mengeluarkan banyak hingus.

喉(のど)が痛(いた)くて、鼻(はな)水(みず)もでます。

• Tekak saya sakit, dan hidung saya pun berair.

風邪(かぜ)を引(ひ)くと私(わたし)はいつも鼻(はな)水(みず)が出(で)る。

• Setiap kali saya selesema, hidung saya sentiasa berair.

季(き)節(せつ)の変(か)わり目(め)なせいか、鼻(はな)水(みず)が止(と)まらない。

• Mungkin disebabkan oleh pertukaran musim, hingus saya tidak berhenti mengalir.

この季(き)節(せつ)は花(か)粉(ふん)が飛(と)びやすいと聞(き)いていたので、案(あん)の定(じょう)、鼻(はな)水(みず)が止(と)まらなくなりました。

• Oleh sebab saya dengar pada musim ini debunga mudah berterbangan, seperti yang dijangkakan, hidung saya menjadi tidak berhenti berair.