選(せん)択(たく)肢(し)

どちらの選(せん)択(たく)肢(し)も慎(しん)重(ちょう)に検(けん)討(とう)した。

• Saya telah mempertimbangkan kedua pilihan tersebut dengan teliti.

前(ぜん)者(しゃ)の選(せん)択(たく)肢(し)を支(し)持(じ)している人(ひと)が多(おお)いが、私(わたし)は後(こう)者(しゃ)のほうが好(す)きだ。

• Ramai orang menyokong pilihan yang pertama, tetapi saya lebih suka yang kedua.

ここで一(いち)番(ばん)良(よ)い選(せん)択(たく)肢(し)を見(み)つけました。

• Saya telah menemui pilihan terbaik di sini.

どの方(ほう)法(ほう)で送(おく)るか、選(せん)択(たく)肢(し)があります。

• Terdapat pilihan tentang kaedah penghantaran mana yang ingin digunakan.

この選(せん)択(たく)肢(し)、どちらがいいか迷(まよ)っている。

• Aku keliru nak pilih yang mana antara pilihan ini.

この選(せん)択(たく)肢(し)は、唯(ゆい)一(いつ)の道(みち)と見紛(みまが)うほどだ。

• Pilihan ini begitu meyakinkan sehingga boleh disalah anggap sebagai satu-satunya jalan.

多(た)言(げん)語(ご)対(たい)応(おう)のため、主(しゅ)言(げん)語(ご)の選(せん)択(たく)肢(し)を増(ふ)やす。

• Menambah pilihan bahasa utama bagi menyokong pelbagai bahasa.

この提(てい)案(あん)を現(げん)実(じつ)的(てき)な選(せん)択(たく)肢(し)として検(けん)討(とう)したい。

• Saya ingin mempertimbangkan cadangan ini sebagai pilihan yang realistik.

その状(じょう)況(きょう)にあっては、他(ほか)に選(せん)択(たく)肢(し)はなかった。

• Dalam situasi tersebut, tiada pilihan lain.

選(せん)択(たく)肢(し)はA案(あん)もしくはB案(あん)の二(ふた)つがあります。

• Terdapat dua pilihan, iaitu rancangan A atau rancangan B.