Daftar

女(め)神(がみ)

めがみmegami

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

dewi
EN goddess

Lihat juga: 男(お)神(がみ)

Contoh ayat 4

ローマ人(ひと)は彼(かれ)らの女(め)神(がみ)であるジューノを崇(すう)拝(はい)した。

Orang Rom menyembah dewi mereka, Juno.

Perkataan:ローマ人(ひと)は彼(かれ)ら女(め)神(がみ)であるを崇(すう)拝(はい)する

Disahkan

運(うん)命(めい)の女(め)神(がみ)は勇(ゆう)者(しゃ)に味(み)方(かた)する。

Dewi takdir menyebelahi wira.

Perkataan:運(うん)命(めい)の女(め)神(がみ)は勇(ゆう)者(しゃ)に味(み)方(かた)する

マネがこの絵(え)を描(えが)くまで、女(じょ)性(せい)の裸(ら)像(ぞう)は女(め)神(がみ)に限(かぎ)られていました。

Sehingga Manet melukis lukisan ini, patung telanjang wanita hanya terhad kepada dewi sahaja.

Perkataan:がこの絵(え)を描(えが)くまで女(じょ)性(せい)の裸(ら)像(ぞう)は女(め)神(がみ)に限(かぎ)る

己(おのれ)を超(こ)えなければ、勝(しょう)利(り)の女(め)神(がみ)はほほえんでくれないらしい。

Nampaknya dewi kemenangan tidak akan tersenyum jika aku tidak melampaui diriku sendiri.

Perkataan:己(おのれ)超(ご)えなければ勝(しょう)利(り)女(め)神(がみ)くれるらしい

Dipadankan secara automatik