Daftar

出(しゅっ)品(ぴん)

しゅっぴんshuppin

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitifkata kerja tak transitif

pameran; pengemukaan; menyerahkan barang untuk dijual atau dipamerkan
EN exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting

Contoh ayat 4

トムが出(しゅっ)品(ぴん)した絵(え)は皆(みな)入(にゅう)賞(しょう)した。

Semua lukisan yang dipamerkan oleh Tom telah memenangi anugerah.

Perkataan:富(と)むが出(しゅっ)品(ぴん)する絵(え)はみな入(にゅう)賞(しょう)

Disahkan

今(こん)回(かい)の展(てん)覧(らん)会(かい)は出(しゅっ)品(ぴん)の点(てん)数(すう)が多(おお)い。

Bilangan karya yang dipamerkan dalam pameran kali ini adalah banyak.

Perkataan:今(こん)回(かい)展(てん)覧(らん)会(かい)出(しゅっ)品(ぴん)点(てん)数(すう)多(おお)い

Contoh editorial

ふざけて出(しゅっ)品(ぴん)したらガチで売(う)れてビビった。

Aku saja-saja letak barang untuk dijual, tak sangka betul-betul laku, sampai terkejut.

Perkataan:ふざける出(しゅっ)品(ぴん)ガチで売(う)れるビビる

Dipadankan secara automatik

価(か)格(かく).comというサイトでは、電(でん)化(か)製(せい)品(ひん)ごとに、その商(しょう)品(ひん)を出(しゅっ)品(ぴん)している各(かく)店(てん)舗(ぽ)の価(か)格(かく)を比(ひ)較(かく)することができます。

Di laman web bernama Kakaku.com, anda boleh membandingkan harga daripada setiap kedai yang menjual produk tersebut bagi setiap barangan elektrik.

Perkataan:価(か)格(かく)というサイト電(でん)化(か)製(せい)品(ひん)ごとに商(しょう)品(ひん)出(しゅっ)品(ぴん)比(ひ)較(かく)ことができる

Dipadankan secara automatik