Daftar

終(しゅう)局(きょく)

しゅうきょくshuukyoku

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata namaadjektif-no

penghujung; penamat; kesudahan
EN end; close; conclusion
会(かい)議(ぎ)の終(しゅう)局(きょく)が近(ちか)づき、最(さい)後(ご)の議(ぎ)題(だい)に入(はい)った。

Mesyuarat hampir tamat, dan kami memasuki agenda terakhir.

Perkataan:会(かい)議(ぎ)終(しゅう)局(きょく)近(ちか)づき最(さい)後(ご)議(ぎ)題(だい)入(はい)る
Disahkan
このプロジェクトの終(しゅう)局(きょく)を迎(むか)えて、皆(みな)で打(う)ち上(あ)げをした。

Selepas projek ini berakhir, kami semua telah mengadakan majlis sambutan.

Perkataan:プロジェクト終(しゅう)局(きょく)迎(むか)えるみな打(う)ち上(あ)げ
Disahkan
2
kata nama

penamat permainan
EN end of a game of go, shogi, etc.
対(たい)局(きょく)は終(しゅう)局(きょく)を迎(むか)えた。

Perlawanan telah sampai ke penghujungnya.

Perkataan:対(たい)局(きょく)終(しゅう)局(きょく)迎(むか)える
Disahkan

Contoh ayat 4

人(じん)生(せい)の終(しゅう)局(きょく)的(てき)な大(おお)きな目(もく)的(てき)は知(ち)識(しき)を獲(かく)得(とく)することではなくて行(こう)動(どう)することである。

Tujuan akhir yang besar dalam hidup bukanlah untuk memperoleh pengetahuan, sebaliknya adalah untuk bertindak.

Perkataan:人(じん)生(せい)の終(しゅう)局(きょく)的(てき)大(おお)きな目(もく)的(てき)は知(ち)識(しき)を獲(かく)得(とく)することだ行(こう)動(どう)である

Disahkan

対(たい)局(きょく)は終(しゅう)局(きょく)を迎(むか)えた。

Perlawanan telah sampai ke penghujungnya.

Perkataan:対(たい)局(きょく)終(しゅう)局(きょく)迎(むか)える

Contoh editorial

会(かい)議(ぎ)の終(しゅう)局(きょく)が近(ちか)づき、最(さい)後(ご)の議(ぎ)題(だい)に入(はい)った。

Mesyuarat hampir tamat, dan kami memasuki agenda terakhir.

Perkataan:会(かい)議(ぎ)終(しゅう)局(きょく)近(ちか)づき最(さい)後(ご)議(ぎ)題(だい)入(はい)る

Contoh editorial

このプロジェクトの終(しゅう)局(きょく)を迎(むか)えて、皆(みな)で打(う)ち上(あ)げをした。

Selepas projek ini berakhir, kami semua telah mengadakan majlis sambutan.

Perkataan:プロジェクト終(しゅう)局(きょく)迎(むか)えるみな打(う)ち上(あ)げ

Contoh editorial