手(て)持(も)ち

手(て)持(も)ちのお金(かね)が少(すこ)しあります。

• Saya ada sedikit wang tunai.

彼(かの)女(じょ)には手(て)持(も)ちの金(かね)がない。

• Dia tidak mempunyai wang tunai di tangan.

手(て)持(も)ちの円(えん)をドルに替(か)えた。

• Saya telah menukar yen yang saya ada kepada dolar.

手(て)持(も)ちのお金(かね)はありません。

• Saya tidak mempunyai wang tunai.

少(すこ)しは手(て)持(も)ちのお金(かね)があります。

• Saya ada sedikit wang tunai.

私(わたし)はまだ少(すこ)し手(て)持(も)ちの金(かね)がある。

• Saya masih ada sedikit wang simpanan.

たまたま手(て)持(も)ちのお金(かね)がなかった。

• Kebetulan saya tidak mempunyai wang tunai pada masa itu.

我(われ)々(われ)は、手(て)持(も)ちのもので間(ま)に合(あ)わせなければならない。

• Kita harus mencukupkan diri dengan apa yang ada di tangan kita.

あの車(くるま)は君(きみ)の手(て)持(も)ちのお金(かね)で得(え)られる最(さい)高(こう)のものだな。

• Kereta itu adalah perkara terbaik yang boleh kamu dapatkan dengan wang yang kamu ada.

夏(なつ)は手(て)持(も)ちの扇(せん)風(ぷう)機(き)が便(べん)利(り)だ。

• Kipas angin tangan sangat memudahkan pada musim panas.