国中(くにじゅう)

彼(かれ)は国中(くにじゅう)を旅(たび)した。

• Dia telah mengembara ke seluruh pelosok negara.

その噂(うわさ)は国中(くにじゅう)に広(ひろ)まった。

• Khabar angin itu tersebar ke seluruh negara.

我(われ)々(われ)は国中(くにじゅう)を車(くるま)で旅(りょ)行(こう)した。

• Kami telah mengembara ke seluruh negara dengan kereta.

彼(かれ)は国中(くにじゅう)をくまなく旅(りょ)行(こう)した。

• Dia telah mengembara ke seluruh pelosok negara.

彼(かれ)の勢(せい)力(りょく)は国中(くにじゅう)に及(およ)んでいる。

• Pengaruh beliau telah merangkumi seluruh negara.

難(なん)民(みん)が国中(くにじゅう)からなだれ込(こ)んだ。

• Para pelarian menyerbu dari seluruh pelosok negara.

国中(くにじゅう)がその報(ほう)道(どう)に沸(わ)き立(た)った。

• Seluruh negara gempar dengan berita itu.

彼(かれ)の名(な)前(まえ)は国中(くにじゅう)で知(し)られている。

• Namanya dikenali di seluruh negara.

その二(ふた)人(り)の少(しょう)年(ねん)は国中(くにじゅう)を旅(りょ)行(こう)した。

• Kedua orang budak lelaki itu telah mengembara ke seluruh negara.

ゼネストで国中(くにじゅう)の機(き)能(のう)が麻(ま)痺(ひ)した。

• Seluruh fungsi negara telah lumpuh akibat mogok umum.