耕(たがや)す

農(のう)家(か)の人(ひと)達(たち)は鋤(すき)で土(つち)を耕(たがや)す。

• Para petani membajak tanah dengan bajak.

土(と)地(ち)を耕(たがや)す。

• Membajak tanah.

農(のう)夫(ふ)は土(と)地(ち)を耕(たがや)す。

• Petani itu membajak tanah.

農(のう)場(じょう)主(しゅ)は一日中(いちにちじゅう)畑(はた)を耕(たがや)した。

• Pemilik ladang itu membajak sawah sepanjang hari.

かれらは土(と)地(ち)をたがやした。

• Mereka mengusahakan tanah itu.

その農(のう)民(みん)は２００エーカーの農(のう)園(えん)を耕(たがや)した。

• Petani itu mengusahakan ladang seluas 200 ekar.

土(と)地(ち)は一(いち)度(ど)もたがやされたことがなかった。

• Tanah itu tidak pernah diusahakan sekali pun.

栽(さい)培(ばい)に適(てき)した土(ど)壌(じょう)を得(え)るには耕(たがや)さなければならない。

• Untuk mendapatkan tanah yang sesuai bagi penanaman, tanah tersebut mestilah dibajak.

鍬(くわ)で畑(はたけ)を耕(たがや)しました。

• Saya telah membajak ladang dengan cangkul.

昔(むかし)は人(じん)力(りき)で田(た)畑(はた)を耕(たがや)しました。

• Dahulu, sawah dan ladang diusahakan dengan tenaga manusia.