Daftar

広(ひろ)さ

ひろさhirosa

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

keluasan; saiz; keluasan kawasan
EN area; extent; dimensions; size
この家(いえ)の広(ひろ)さはどのくらいありますか。

Berapakah keluasan rumah ini?

Perkataan:この家(いえ)の広(ひろ)さはどのくらいあるか
Disahkan
この部屋(へや)はほぼ十(じゅう)分(ぶん)な広(ひろ)さだ。

Bilik ini hampir cukup luas.

Perkataan:この部屋(へや)はほぼ十(じゅう)分(ぶん)広(ひろ)さだ
2
lebar
EN width; breadth
道(みち)の広(ひろ)さを測(はか)る。

Mengukur lebar jalan.

Perkataan:道(みち)広(ひろ)さ計(はか)る
Disahkan

Contoh ayat 42

この家(いえ)の広(ひろ)さはどのくらいありますか。

Berapakah keluasan rumah ini?

Perkataan:この家(いえ)の広(ひろ)さはどのくらいあるか

Disahkan

この部屋(へや)はほぼ十(じゅう)分(ぶん)な広(ひろ)さだ。

Bilik ini hampir cukup luas.

Perkataan:この部屋(へや)はほぼ十(じゅう)分(ぶん)広(ひろ)さだ

中(ちゅう)国(ごく)は日(に)本(ほん)の約(やく)２５倍(ばい)の広(ひろ)さだ。

China adalah kira-kira 25 kali ganda luasnya Jepun.

Perkataan:中(ちゅう)国(ごく)は日(に)本(ほん)の約(やく)倍(ばい)広(ひろ)さだ

先(せん)生(せい)は彼(かれ)の知(ち)識(しき)の広(ひろ)さに驚(おどろ)いた。

Guru itu terkejut dengan luasnya pengetahuan dia.

Perkataan:先(せん)生(せい)は彼(かれ)知(ち)識(しき)の広(ひろ)さに驚(おどろ)く

彼(かれ)の部屋(へや)は私(わたし)の部屋(へや)の倍(ばい)の広(ひろ)さだ。

Bilik dia dua kali ganda lebih luas daripada bilik saya.

Perkataan:彼(かれ)部屋(へや)は私(わたし)の倍(ばい)広(ひろ)さだ

その牧(ぼく)場(じょう)は１０エーカーの広(ひろ)さだ。

Ladang ternakan itu luasnya 10 ekar.

Perkataan:その牧(ぼく)場(じょう)はエーカーの広(ひろ)さだ

その国(くに)は日(に)本(ほん)の約(やく)２倍(にばい)の広(ひろ)さです。

Negara itu luasnya kira-kira dua kali ganda Jepun.

Perkataan:その国(くに)は日(に)本(ほん)の約(やく)二(に)倍(ばい)広(ひろ)さです

私(わたし)の部屋(へや)は君(きみ)の部屋(へや)の３倍(さんばい)の広(ひろ)さだ。

Bilik saya tiga kali ganda lebih luas daripada bilik awak.

Perkataan:私(わたし)部屋(へや)は君(きみ)の三(さん)倍(ばい)広(ひろ)さだ

私(わたし)の部屋(へや)は彼(かれ)の部屋(へや)の倍(ばい)の広(ひろ)さがある。

Bilik saya dua kali ganda lebih luas daripada biliknya.

Perkataan:私(わたし)部屋(へや)は彼(かれ)の倍(ばい)広(ひろ)さがある

彼(かれ)らの居(い)間(ま)は我(わ)が家(や)の２倍(にばい)の広(ひろ)さがある。

Ruang tamu mereka dua kali ganda lebih luas daripada ruang tamu rumah kami.

Perkataan:彼(かれ)ら居(い)間(ま)は我(わ)が家(や)の二(に)倍(ばい)広(ひろ)さがある