口走る
くちばしるkuchibashiru
Sering digunakanKata kerja
Makna
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
Kata kerja godan berakhiran rukata kerja transitif
terlepas cakap; terucap tanpa sengaja
EN to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
Contoh ayat 2
トムは疑いなく学校中で一番頭のいい生徒だったが、先生に不意に当てられるといつもすっかりあがってしまい、口を開くや否や全く訳の分からないことをしどろもどろに口走るのだった。
- Tom tidak syak lagi merupakan murid yang paling bijak di seluruh sekolah, tetapi apabila dipanggil secara tiba-tiba oleh guru, dia akan sentiasa menjadi sangat gugup, dan sebaik sahaja dia membuka mulut, dia akan meracaukan perkara yang langsung tidak masuk akal dengan tergagap-gagap.
