後(こう)退(たい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja tak transitif

   berundur; undur

   EN retreat; falling back; moving backwards; reversing; backing up (of a vehicle); retrogression; retraction

   Antonim: 前(ぜん)進(しん)

   自(じ)動(どう)車(しゃ)の売(う)れ行(ゆ)きは年(ねん)度(ど)末(まつ)に後(こう)退(たい)しました。

   • Jualan kereta telah merosot pada akhir tahun kewangan.

   Perkataan:自(じ)動(どう)車(しゃ)の売(う)れ行(ゆ)きは年(ねん)度(ど)末(まつ)に後(こう)退(たい)する

   Disahkan

   彼(かれ)は前(ぜん)進(しん)も後(こう)退(たい)もすまいと決(き)めた。

   • Dia telah memutuskan untuk tidak maju mahupun berundur.

   Perkataan:彼(かれ)は前(ぜん)進(しん)も後(こう)退(たい)するまいと決(き)める

2. 2

   kemerosotan; kemunduran

   EN recession; waning

   景(けい)気(き)が後(こう)退(たい)している。

   • Ekonomi sedang mengalami kemelesetan.

   Perkataan:景(けい)気(き)後(こう)退(たい)

   Disahkan

   あいつ、おでこが広(ひろ)いだけだって言(い)ってるけどさ、要(よう)は生(は)え際(ぎわ)が後(こう)退(たい)してるってことだろ。

   • Dia kata dahi dia cuma luas saja, tapi sebenarnya itu maksudnya garis rambut dia tengah makin naik, kan.

   Perkataan:あいつおでこ広(ひろ)いだって要(よう)は生(は)え際(ぎわ)後(こう)退(たい)

3. 3

   kata nama

   kekunci backspace

   EN backspace (key)

   pengkomputeran

   後(こう)退(たい)キーで文(も)字(じ)を消(け)す。

   • Padamkan aksara dengan kekunci backspace.

   Perkataan:後(こう)退(たい)文(も)字(じ)消(け)す

   Disahkan

Contoh ayat 12