玄(げん)関(かん)先(さき)

商(しょう)品(ひん)のお届(とど)けは玄(げん)関(かん)先(さき)までとなっております。

• Penghantaran produk adalah sehingga ke hadapan pintu rumah sahaja.

玄(げん)関(かん)先(さき)に宅(たく)配(はい)便(びん)が届(とど)いている。

• Ada bungkusan kurier di hadapan pintu masuk.

朝(あさ)一(いち)番(ばん)で玄(げん)関(かん)先(さき)を丁(てい)寧(ねい)に掃(は)いて掃(そう)除(じ)をした。

• Pagi-pagi lagi, saya menyapu dan membersihkan kawasan depan pintu dengan teliti.

トムは玄(げん)関(かん)先(さき)に立(た)っていた。

• Tom sedang berdiri di hadapan pintu masuk.

トムが玄(げん)関(かん)先(さき)で待(ま)ってるんだ。

• Tom tengah tunggu di depan pintu.

トムなら玄(げん)関(かん)先(さき)にいると思(おも)うよ。

• Saya rasa Tom ada di depan pintu masuk.

新(しん)聞(ぶん)は毎(まい)朝(あさ)、地(じ)元(もと)の配(はい)達(たつ)の子(こ)が玄(げん)関(かん)先(さき)まで届(とど)けてくれます。

• Setiap pagi, surat khabar dihantar sehingga ke depan pintu rumah oleh budak penghantar tempatan.