見(み)積(つもり)書(しょ)

みつもりしょmitsumorisho

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

dokumen sebut harga; surat anggaran
EN written estimate; quotation; quote

できるだけ早(はや)くお見(み)積(つもり)書(しょ)をいただけますようにお願(ねが)いします。

Disahkan

折(お)り返(かえ)しの見(み)積(つもり)書(しょ)をメールで返(へん)信(しん)してください。

見(み)積(つもり)書(しょ)には配(はい)送(そう)料(りょう)と保(ほ)険(けん)料(りょう)についての記(き)載(さい)がありませんでした。

Dalam sebut harga tersebut, tiada dinyatakan mengenai kos penghantaran dan kos insurans.

私(わたし)どもの見(み)積(つもり)書(しょ)に対(たい)してご質(しつ)問(もん)がありましたら、至(し)急(きゅう)ご連(れん)絡(らく)ください。

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai sebut harga kami, sila hubungi kami dengan segera.

見(み)積(つもり)書(しょ)をください。

Perkataan:見(み)積(つもり)書(しょ)ください

Contoh editorial

見(み)積(つ)もり書(しょ)をください。

Perkataan:見(み)積(つもり)書(しょ)ください

Contoh editorial

先(せん)日(じつ)お送(おく)りした見(み)積(つもり)書(しょ)、ご確(かく)認(にん)いただけましたでしょうか。

Contoh editorial