見(み)守(まも)る

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran rukata kerja transitif

   mengawasi; menjaga; memerhati

   EN to watch over; to keep watch over; to keep an eye on

   彼(かの)女(じょ)は徹(てつ)夜(や)で母(はは)を見(み)守(まも)った。

   • Dia berjaga sepanjang malam untuk menjaga ibunya.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)は徹(てつ)夜(や)で母(はは)を見(み)守(まも)る

   この事(こと)を注(ちゅう)意(い)して見(み)守(まも)ろう。

   • Mari kita perhatikan dan awasi perkara ini.

   Perkataan:このことを注(ちゅう)意(い)する見(み)守(まも)る

2. 2

   memerhatikan dengan teliti; menyaksikan

   EN to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow

   観(かん)客(きゃく)は試(し)合(あい)の行方(ゆくえ)を見(み)守(まも)った。

   • Para penonton memerhatikan perkembangan perlawanan itu.

   Perkataan:観(かん)客(きゃく)試(し)合(あい)行方(ゆくえ)見(み)守(まも)る

   Disahkan

   彼(かれ)は息(いき)を殺(ころ)して見(み)守(まも)った。

   • Dia memerhati dengan menahan nafas.

   Perkataan:彼(かれ)は息(いき)を殺(ころ)す見(み)守(まも)る

Contoh ayat 65