脚(きゃく)本(ほん)

脚(きゃく)本(ほん)を書(か)いていて、行(い)き詰(づ)まった時(とき)はどうする？

• Apa yang awak buat kalau rasa buntu masa tengah tulis skrip?

彼(かれ)は脚(きゃく)本(ほん)を書(か)いている。

• Dia sedang menulis skrip.

彼(か)のプレゼンは、まるで映(えい)画(が)の脚(きゃく)本(ほん)のようだ。

• Pembentangan beliau seolah-olah seperti skrip filem.

彼(かの)女(じょ)の才(さい)能(のう)は、演(えん)技(ぎ)力(りょく)にとどまらず、脚(きゃく)本(ほん)の執(しっ)筆(ぴつ)にも及(およ)ぶ。

• Bakat beliau bukan sahaja terhad kepada kemampuan berlakon, malah merangkumi penulisan skrip juga.

彼(かの)女(じょ)の才(さい)能(のう)は、演(えん)技(ぎ)から脚(きゃく)本(ほん)執(しっ)筆(ぴつ)に至(いた)るまで、多(た)岐(き)にわたっている。

• Bakat beliau sangat luas, merangkumi pelbagai bidang daripada lakonan sehinggalah kepada penulisan skrip.

友(とも)達(だち)と一(いっ)緒(しょ)に、楽(たの)しそうに準(じゅん)備(び)していた、文(ぶん)化(か)祭(さい)の劇(げき)の脚(きゃく)本(ほん)を読(よ)んだ。

• Saya membaca skrip drama festival kebudayaan yang telah kami sediakan dengan gembira bersama kawan-kawan.

今日(きょう)は友(ゆう)人(じん)が脚(きゃく)本(ほん)を書(か)いた演(えん)劇(げき)を観(み)てきました。

• Hari ini saya telah pergi menonton teater yang skripnya ditulis oleh rakan saya.

脚(きゃく)本(ほん)作(さく)者(しゃ)ピエール・オービュルナンの給(きゅう)仕(じ)クレマンが、主(しゅ)人(じん)の書(しょ)斎(さい)の戸(と)を大(たい)切(せつ)そうに開(ひら)いた。

• Kliman, pelayan kepada penulis skrip Pierre Auburnan, membuka pintu bilik kerja tuannya dengan penuh berhati-hati.