議(ぎ)事(じ)録(ろく)

この議(ぎ)事(じ)録(ろく)に関(かん)して、訂(てい)正(せい)、追(つい)加(か)がありましたらお願(ねが)いします。

• Jika ada sebarang pembetulan atau tambahan mengenai minit mesyuarat ini, sila maklumkan kepada saya.

前(ぜん)回(かい)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)は承(しょう)認(にん)されました。

• Minit mesyuarat yang lepas telah diluluskan.

議(ぎ)事(じ)録(ろく)をください。

• Sila berikan minit mesyuarat tersebut.

会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)をください。

• Tolong berikan minit mesyuarat itu.

会(かい)議(ぎ)で担(たん)当(とう)者(しゃ)が議(ぎ)事(じ)録(ろく)を読(よ)み上(あ)げました。

• Penanggungjawab telah membacakan minit mesyuarat dalam mesyuarat tersebut.

この会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)を取(と)ってもらえますか？

• Bolehkah anda sediakan minit mesyuarat untuk mesyuarat ini?

会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)、速(すみ)やかに共(きょう)有(ゆう)願(ねが)えますか。

• Bolehkah anda kongsikan minit mesyuarat dengan segera?

この会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)、まとめてくれませんか?

• Boleh tak anda ringkaskan minit mesyuarat ini?

明日(あした)の会(かい)議(ぎ)では、私(わたし)が議(ぎ)事(じ)録(ろく)をいたします。

• Saya akan menyediakan minit mesyuarat untuk mesyuarat esok.

この資(し)料(りょう)は会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)事(じ)録(ろく)として役(やく)立(だ)ちました。

• Dokumen ini sangat berguna sebagai minit mesyuarat.