円(えん)高(だか)

この円(えん)高(だか)のうちに、海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう)をしたいものです。

• Selagi nilai yen sedang tinggi ini, saya ingin melancong ke luar negara.

円(えん)高(だか)ドル安(やす)だ。

• Yen mengukuh dan dolar menyusut.

円(えん)高(だか)克(こく)服(ふく)は大(だい)問(もん)題(だい)です。

• Mengatasi pengukuhan yen adalah satu masalah besar.

円(えん)高(だか)は我(わ)が社(しゃ)にとって好(こう)都(つ)合(ごう)であった。

• Pengukuhan yen adalah sesuatu yang menguntungkan bagi syarikat kami.

円(えん)高(だか)がその会(かい)社(しゃ)の経(けい)営(えい)不(ふ)振(しん)に拍(はく)車(しゃ)をかけた。

• Pengukuhan yen telah memburukkan lagi prestasi pengurusan syarikat tersebut.

円(えん)高(だか)は日(に)本(ほん)の輸(ゆ)出(しゅつ)産(さん)業(ぎょう)に逆(ぎゃく)効(こう)果(か)になっている。

• Pengukuhan yen memberikan kesan buruk kepada industri eksport Jepun.

円(えん)高(だか)はその会(かい)社(しゃ)にとって致(ち)命(めい)的(てき)な打(だ)撃(げき)だった。

• Pengukuhan yen merupakan tamparan hebat bagi syarikat itu.

ブローカーは円(えん)高(だか)のおかげで大(おお)もうけしました。

• Broker telah membuat keuntungan besar hasil daripada pengukuhan yen.

円(えん)高(だか)で日(に)本(ほん)経(けい)済(ざい)に対(たい)する影(えい)響(きょう)が深(しん)刻(こく)になってきている。

• Pengukuhan yen menyebabkan kesan terhadap ekonomi Jepun menjadi semakin serius.

その雑(ざっ)誌(し)の記(き)事(じ)には円(えん)高(だか)になるだろうと書(か)いてあった。

• Artikel dalam majalah itu menyatakan bahawa nilai yen akan meningkat.