Daftar

スプリング

スプリングsupuringu

Sering digunakanKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

spring
EN (coil) spring
ベッドのスプリングがきしみます。

Spring katil itu berbunyi keriut.

Perkataan:ベッドスプリングきしむ
2
musim bunga
EN spring (season)

Nota: digunakan dalam kata majemuk
スプリングセールが始(はじ)まった。

Jualan musim bunga telah bermula.

Perkataan:スプリングセール始(はじ)まる
Disahkan
3
kot ringan
EN light overcoat (worn in spring and autumn); topcoat

singkatan

Lihat juga: スプリングコート
春(はる)はスプリングを着(き)て出(で)かける。

Pada musim bunga, saya keluar memakai pakaian musim bunga.

Perkataan:春(はる)スプリング着(き)る出(で)かける
Disahkan

Contoh ayat 6

スプリングセールが始(はじ)まった。

Jualan musim bunga telah bermula.

Perkataan:スプリングセール始(はじ)まる

Contoh editorial

春(はる)はスプリングを着(き)て出(で)かける。

Pada musim bunga, saya keluar memakai pakaian musim bunga.

Perkataan:春(はる)スプリング着(き)る出(で)かける

Contoh editorial

ベッドのスプリングがきしみます。

Spring katil itu berbunyi keriut.

Perkataan:ベッドスプリングきしむ

Contoh editorial

スプリングがぴんと跳(は)ね上(あ)がり、驚(おどろ)いた。

Spring itu melantun dengan kuat, dan saya terkejut.

Perkataan:スプリングピンと跳(は)ね上(あ)がり驚(おどろ)く

Contoh editorial

スプリングマットに飛(と)び乗(の)ると、体(からだ)が**ぴょん**と弾(はず)んだ。

Apabila melompat ke atas tilam spring, badan saya melantun.

Perkataan:スプリングマット飛(と)び乗(の)る体(からだ)ぴょん弾(はず)む

Contoh editorial

新(あたら)しいスプリングマットレスは、体(からだ)を**ビョンビョン**弾(はず)ませてくれるから、眠(ねむ)りが浅(あさ)い私(わたし)にも快(かい)適(てき)だ。

Tilam spring yang baharu ini membuatkan badan saya melantun-lantun, jadi ia selesa walaupun untuk saya yang tidurnya tidak nyenyak.

Perkataan:新(あたら)しいスプリングマットレス体(からだ)ビョンビョンくれる眠(ねむ)り浅(あさ)い私(わたし)快(かい)適(てき)

Contoh editorial