コーヒー豆(まめ)

マメちゃんがコーヒー豆(まめ)を挽(ひ)く為(ため)にコーヒーミルを使(つか)います。

• Mame-chan menggunakan pengisar kopi untuk mengisar biji kopi.

彼(かれ)はコーヒー豆(まめ)をいっている。

• Dia sedang menyangai biji kopi.

ブラジルは世(せ)界(かい)に良(りょう)質(しつ)のコーヒー豆(まめ)を供(きょう)給(きゅう)しています。

• Brazil membekalkan biji kopi yang berkualiti tinggi kepada dunia.

新(あたら)しいコーヒー豆(まめ)、淹(い)れてみてごらん。

• Cuba awak bancuh biji kopi yang baru ini.

コーヒー豆(まめ)の仁(じん)を取(と)り除(のぞ)いてから挽(ひ)く必(ひつ)要(よう)があります。

• Kulit ari biji kopi perlu dibuang sebelum dikisar.

カフェでは、コーヒー豆(まめ)が焙(あぶ)煎(い)されるごとに、香(かお)りをチェックします。

• Di kafe, setiap kali biji kopi dipanggang, kami akan memeriksa aromanya.

店(みせ)の奥(おく)にある小(ちい)さな部屋(へや)には、コーヒー豆(まめ)を焙(あぶ)煎(い)する香(こう)ばしい匂(にお)いが漂(ただよ)っています。

• Di dalam sebuah bilik kecil di bahagian belakang kedai, terbau aroma harum biji kopi yang sedang dipanggang.

この新(あたら)しいコーヒー豆(まめ)、すごく美味(おい)しいですね。そう言(い)えば、山(やま)田(だ)さんが前(まえ)に言(い)ってたあのカフェ、行(おこな)ってみようかと思(おも)ってたんです。

• Biji kopi baharu ini sangat sedap, ya. Alang-alang itu, saya ada terfikir hendak cuba pergi ke kafe yang Encik Yamada sebutkan sebelum ini.

コーヒー豆(まめ)はどこ？

• Di mana biji kopi?

私(わたし)は毎(まい)朝(あさ)自(じ)分(ぶん)でコーヒー豆(まめ)を挽(ひ)いている。

• Saya mengisar biji kopi sendiri setiap pagi.