どちらも

私(わたし)はそのふたごのどちらも知(し)らない。

• Saya tidak kenal mana-mana pun daripada kembar itu.

これらはどちらも“意(い)志(し)未(み)来(らい)”と呼(よ)ばれるもので、主(しゅ)語(ご)の意(い)図(と)が含(ふく)まれています。

• Kedua-duanya dipanggil sebagai "masa depan kehendak", dan mengandungi niat subjek.

彼(かれ)は英(えい)語(ご)とフランス語(ご)のどちらも話(はな)せるんです。

• Dia boleh dikatakan boleh bercakap dalam bahasa Inggeris mahupun bahasa Perancis.

どちらも試(ため)してみる

• Saya akan cuba kedua-duanya.

このペンと鉛(えん)筆(ぴつ)、どちらも好(す)きです。

• Saya suka kedua-dua pen dan pensel ini.

コーヒーと紅(こう)茶(ちゃ)、どちらも好(す)きです。

• Saya suka kopi dan juga teh.

極(きょく)左(さ)と極(きょく)右(う)はどちらも過(か)激(げき)な考(かんが)え方(かた)です。

• Sama ada sayap kiri ekstrem mahupun sayap kanan ekstrem, kedua-duanya adalah cara pemikiran yang radikal.

リンゴもバナナも、どちらも食(た)べられる。

• Saya boleh makan epal mahupun pisang.

私(わたし)はコーヒーと紅(こう)茶(ちゃ)、どちらも好(す)きです。

• Saya suka kedua-duanya, kopi dan teh.

この局(きょく)面(めん)は関(せき)になって、どちらも石(いし)を取(と)れない。

• Situasi ini menjadi seki, dan kedua-duanya tidak boleh mengambil batu.