회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

涙(なみだ)が出(で)る

なみだがでるnamidagaderu

희귀·전문동사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 표현1단 동사

    눈물이 나다; 울다

    EN to shed tears; to (begin to) cry

예문 29

うれしくて涙(なみだ)が出(で)るよ。

  • 기뻐서 눈물이 나.

단어:嬉(うれ)しい涙(なみだ)が出(で)るよ

인증됨

涙(なみだ)が出(で)てきますよ。

  • 눈물이 나오네요.

단어:涙(なみだ)が出(で)る来(く)るよ

目(め)に涙(なみだ)が出(で)てきた。

  • 눈물이 나왔다.

단어:目(め)に涙(なみだ)が出(で)る来(く)る

母(はは)の情(なさ)けに涙(なみだ)が出(で)た。

  • 어머니의 자애로움에 눈물이 났다.

단어:母(はは)情(なさ)け涙(なみだ)が出(で)る

편집부 예문

故(こ)郷(きょう)を思(おも)うと涙(なみだ)が出(で)る。

  • 고향을 생각하면 눈물이 난다.

단어:ふるさと思(おも)う涙(なみだ)が出(で)る

편집부 예문

悲(ひ)恋(れん)の物語(ものがたり)に涙(なみだ)が出(で)ました。

  • 비극적인 사랑 이야기에 눈물이 났어요.

단어:悲(ひ)恋(れん)物語(ものがたり)涙(なみだ)が出(で)る

편집부 예문

その本(もと)を読(よ)んでみたら、感(かん)動(どう)して涙(なみだ)が出(で)た。

  • 그 책을 읽어 보았더니 감동해서 눈물이 났다.

단어:元(もと)読(よ)む感(かん)動(どう)涙(なみだ)が出(で)る

편집부 예문

로그인하여 계속하기